Garas Márton | rendező |
Lázár István | forgatókönyvíró |
Fenyvesi Emil | dr. Morton egyiptológus |
Isa Marsen | Alice, a lánya |
Winterri Rudolf | múmia |
Uher Ödön | producer |
Uher Filmgyár B.T. | gyártó |
Uher Filmgyár B.T. | forgalmazó |
1917. július 25. (Mozgókép-Otthon) | sajtóbemutató |
1917. július (Bécs) | bemutató |
1917. december 10. (Omnia) | bemutató |
Némafilm, 35 mm-es, 4 felvonásos, a film osztrák forgalmi kópiájának hossza 1300 méter.
A film kópiája nem maradt fenn, az adatok az alábbi forrásokból származnak:
A híres egyiptológus, dr. Morton nagyszabású ásatásokat folytat Egyiptomban. Kutatásai sokáig eredménytelenek maradnak. Már-már feladja a reményt, mikor egy napon izgatott munkások lépnek a sátrába, s boldogan újságolják, hogy síremlékre bukkantak. Morton irányításával sértetlenül kerül a felszínre a szarkofág, melyet a tudós titokban szállíttat Európába. Nagy jelentőségű felfedezését egyelőre nem hozza nyilvánosságra, még leánya előtt is elhallgatja. Izgatottan zárkózik be laboratóriumába és tanúk nélkül nyitja fel a szarkofágot. Óvatosan megszabadítja évezredes kötelékeitől a múmiát. A koporsóban egy papirusztekercset talál, amelyen az áll, hogy ki volt a bebalzsamozott holttest, amíg élt, s hogy mi módon lehet őt életre kelteni. A tudós még aznap megkezdi a procedúrát, s hosszadalmas kísérletezés után sikerül lombikban előállítania a hieroglifákban leírt vegyszert, melynek segítségével valóban felébred a múmia több ezeréves álmából. Lélegezni kezd, kinyitja a szemét, felkel és jár, egyszóval újra él. Elmeséli Mortonnak az élete történetét és halálának különös okát. A tudós még ekkor sem avatja be lányát a titokba, s igyekszik őt távol tartani laboratóriumától. A lányt azonban kíváncsiság gyötri, és egy napon mégis belép a tiltott helyre. A múmia megpillantja, s az egykori fáraó szépséges leányát véli felfedezni benne, akibe hajdan szerelmes volt. Az életre keltett halott láttán a lány rémülten kirohan a laboratóriumból, s ijedten menekül szobákon át. A múltból jött férfi azonban üldözőbe veszi. Morton megpróbálja leállítani. Heves tusakodás támad közöttük, s a múmia ledobja az erkélyről életrekeltőjét. Dr. Morton erre felébred, mert hát csak álmodta az egész fantasztikus történetet.
„Három Uher-film Bécsben. Az elmúlt héten mutatták be Bécsben az Uher filmgyár B. T. három új sláger darabját: Satanell-t, a Hyerogliphák titkát és a Küzdelem a múlttal című drámát. Mindhárom újdonságnak ritka nagy sikere volt.” (Mozihét, 1917/29)