Illés Jenő | rendező |
Vértes Ágost főhadnagy | író |
Fodor Aladár | producer |
Fröhlich János | producer |
Kino-Riport | gyártó cég |
Korona filmvállalat | forgalmazó cég |
1915. október 25. (Uránia) | bemutató |
Némafilm, 35 mm-es, eredeti hossza: 900 méter
kópia | nem maradt fenn |
A háborúban megrokkant, megcsonkított és béna katonák állnak a történet középpontjában, mely arról szól, hogy hogyan térnek vissza ezek a szerencsétlen fiatalemberek az életbe és a társadalomba.
„Korona-film vállalatnál jelent meg és nagy figyelmet érdemel a sebesült, béna és csonka katonákról készült filmfelvétel, amely joggal nevezhető az aktuális filmgyártás szenzációjának.” (Mozihét 1915/36)
"(Csonka hősök a filmen.) Díszes közönséget győzött és nyugtatott meg az a filmjáték, amelyet Vértess Ágost honvédhuszár-főhadnagy, a Révész-utcai rokkantkezelö-intézet katonai parancsnoka rendezett hétfőn este az Uránia Színházban "Miként adjuk vissza rokkantainkat az életnek?" címmel. A film előtt aféle elöljáróbeszédet olvasott fel, amelyben lelkes és okos szavakban hirdette, hogy a segítőkéz, nem pedig a puszta szánakozás illeti meg a csonka hősöket, mert hiszen van rá mód, hogy újra kenyérkeresőkké legyenek és mint ügyeleti tisztnek, volt alkalma példát lelni arra is, hogy a háborús szerencsétlenség elhibázott életet javított ki. A mozifelvételek, amelyeket a Kino Riport készített, minden mozzanatában föltárják a rokkantak gondozását, bemutatják munkája közben az intézmény vezetőjét, lelkét, dr Dollinger Gyula egyetemi tanár, vezértörzsorvost, Károly István főherceg látogatását a kezelökórházban és a Pozsonyi úti telepen, a művégtagok, készítését s végül azt, hogy a gondozás alól kikerülő és teljesen fölszerelt rokkantak miként végzik az egyes mesterségeket, hogyan fúrnak, faragnak, gyalulnak, kalapálnak, hegedülnek, aratnak, lovagolnak, írnak, kártyáznak. A nagy és fényes közönség figyelmét élénken foglalkoztatták ezek a filmek és megtapsolták nemcsak a fölvételek összeállítóját, hanem a vásznon lepergő egyes megragadóbb jeleneteket is." (Pesti Hírlap, 1915. október 26.)