GYERMEKSZÍV

A gyermekszív rejtelmei (címváltozat), Child’s Heart (angol címfordítás), Das Kindesherz (német cím)

Alkotók

Balogh Béla rendező
Florence Montgomery író (regény: Misunderstood, 1869)
Pakots József forgatókönyvíró

Szereplők

Vándory Gusztáv Duncombe képviselő
Mattyasovszky Ilona Duncombe képviselő felesége
Szécsi Ferkó Humprey
Lázár Gida Miles
Papir Miklós a béna Tamás
Batizfalvy Elza Mary
Bolváry Géza Károly, a tengerésztiszt

Technikai stáb

Nagy Dezső operatőr
Kovács Sándor díszlettervező

Produkciós stáb

Geiger Richárd producer
Balogh Béláné  gyártásvezető

Gyártási és bemutatási adatok

Star Filmgyár és Filmkereskedelmi Rt. gyártó cég
Star Filmgyár és Filmkereskedelmi Rt. forgalmazó cég
1920. október 20. (Uránia) sajtóbemutató
1920. október 25. (Corso) bemutató
1922. június 24. (Kamara) repríz
185/1920, 1750 méter, 183/1929 – 16 éven felülieknek, 1557 méter cenzúrahatározat

Külső forgatási helyszínek

  • Siófok

Filmtechnikai specifikáció

Némafilm, 4 felvonásos, hossza a 185/1920 számú O.M.B. határozat szerint: 1750 méter, a 183/1929 számú O.M.B. határozat szerint: 1557 méter.

Fellelhetőség, források

kópia MNFA, Vándory hagyaték, (rövid töredék, 40 sec, virazsírozott, inzert nélküli).

Bibliográfia

  • Mozgófénykép Híradó, 1922/23, 43
  • Mozihét, 1920/32, 43
  • Színházi Élet, 1920/34, 1921/43, 1922/26
  • Világ, 1920. október 22, 24.
  • A mozi (Miskolc), 1920/12. december 11. (tartalomleírás)
  • Belügyi Közlöny, 1920/49. 1909. p., 1929/24. 506. p.
  • Magyar Film, 1921/3 (Beszélgetésem Szécsi Ferkóval, 4. p.)
  • Színházi Világ 1922/50
  • Ujság, 1922. június 24
  • Pesti Hírlap, 1922. június 25.
  • Star Film katalógus. Bp. 1920-as évek. MNFA könyvtára
  • Vándory Gusztáv: Visszaemlékezések. (Kézirat, MNFA Könyvtára.) 10. p.
  • Lajta Andor: A magyar film története IV. Bp. (é.n. Kézirat, MNFA Könyvtára.) 51. p.
  • Radó István: Balogh Béla. Kézirat (é.n. Kézirat, MNFA Könyvtára.) 8., 27., 32., 35. p.
  • Nemeskürty István: A mozgóképtől a filmművészetig. Bp. 1961.  358. p.
  • Magyar Bálint: A magyar némafilm története 1918-1931. Bp. 1967. 203. p.;
  • Gaál Éva: A magyar hivatásos filmrendezők portréja és tevékenysége (1900-1920). 1974. 233. p., (Kézirat, MNFA Könyvtára.)
  • Gaál Éva: A magyar film kulturális szférája 1896-1919 között. 1975. 115. p. (Kézirat, MNFA Könyvtára.)
  • Szepes Mária: Emberek és jelmezek. Bp. 1998. 82. p.

Tartalom

Duncombe képviselőnek két gyermeke van, a nyolcéves Humphrey és a négyéves Miles. Humphrey zabolátlan ötleteinek általában félénk és bátortalan öccse esik áldozatul. Az apa szíve Mileshoz húz, az anya viszont épp ezért általában Humphrey-t veszi pártfogásába. Humphrey egy napon borbélyt játszik és éles borotvával kaparja a kis Miles arcát. Mikor rajtakapják felmászik egy fára, ahonnan csak anyja kedves szavára hajlandó lejönni. Duncombné megbetegszik, és hamarosan meghal. Halálos ágyán férje lelkére köti, hogy soha ne haragudjon Humphrey-ra. Duncombe képviselő nagyon elfoglalt, ezért a fiúkat Mary, a francia nevelőnő gondjaira bízza. Mary nem veszi észre, hogy Humphrey egy éjjel esőben kicsalja Miles-t az erdőbe gombát szedni. A gyerekek átáznak, és Miles megbetegszik. Duncombe nagyon megharagszik Humphrey-ra, beteg öccséhez sem engedi be. Az elkeseredett fiú anyja sírjánál keres vigasztalást, és a keresztet átölelve alszik el. A rakoncátlan kisfiú tulajdonképpen nagyon jó szívű, megtakarított pénzét anyai nagybátyjának, Károly bácsinak adja, hogy vegyen érte Londonban tolókocsit a béna Tamásnak, és hallócsövet a süket Dyson részére. Felgyógyulása után Humphrey újabb kalandokra csábítja Miles-t, a padlásra mennek, ahol kilógatják a lábukat, hogy megszokják a nyaktörő helyzeteket, s ne szédüljenek, ha majd tengerésztisztek lesznek, mint Károly bácsi. Szerencsére nagybátyjuk megpillantja a gyerekeket, és nagy sietséggel lehozza őket. Szeretettel oktatja és javítgatja a kis haszontalant, majd hármasban keresik fel a béna Tamást és a süket Dyson-t, hogy átadják nekik a Humphrey pénzéből vett ajándékokat. A béna Tamás hálából mesél Humphrey-nak. Elmondja neki, hogy aki a tóba néz, meglátja azt, aki őt legjobban szereti. Humphrey Miles-szal kievez a tóra, hogy meglássa anyját. A csónak felborul. Miles-t baj nélkül mentik ki, de Humphrey hátgerincét megsérti egy víz alatti fatörzs, és az orvosok szerint, ha túljut az életveszélyen, akkor is örökre béna marad. Ezt megtudva Humphrey kéri apját, hogy inkább hagyja meghalni. Duncombe csak most döbben rá, hogy mennyire elhibázta Humphrey nevelését, zokogva borul a beteg ágyára. A kisfiú aratóünnepet lát, muzsikaszót hall élete utolsó perceiben, majd útra kel édesanyjához, az egyetlen lényhez, aki őt mindig szerette. (Forrás: A Mozi, 1920/12)

Galéria

Vélemények

A Gyermekszív költői és bájos jelenetei a szív hangjait szólaltatták meg, egy fiatalon sírba szállott anyának és két árván maradt fiacskájának történetében. Ennél a filmnél csak kevés szem marad szárazon. (Pesti Hírlap, 1922. június 25.)