Névváltozat: Rónay Gyula
Szülei: dr. Ing. H.C. Rónai Gyula mérnök, kormányfőtanácsos, a vasúttechnika egyik úttörője, Amman Lenke
Lakása: Budapest XIV. Gyarmat utca (Hunnia filmgyár), II. Zárda utca 55. (1945), II. Pasaréti út 122. (Hunnia Filmgyár), XI. Plósz Lajos (Gombocz Zoltán) utca 9. (1949-1950)
Díjai: A Magyar Népköztársasági Érdemérem arany fokozata (1948), Munkáért (1954), A szocialista kultúráért (1971)
Gyermekkorában zongorázni tanult. Gépészmérnöki oklevéllel 1936-tól a berlini Telefunken-gyár elektro-akusztikai osztályán tervezőmérnök volt. 1937-ben hazatért és azévi augusztus 1-től a Hunnia Filmgyár hangmérnöke lett. 1940. szeptember 1-jén hangmesteri rangot kapott. Részt vett a Hunnia háború alatti ellenállási mozgalmában, amiért 1945 után elismerésben részesült. Tekintélyét a későbbiekben többen irigységből aláásták, aminek következtében pályája vége felé mellőzött szereplője lett a magyar filmgyártásnak. 1945 január 25-én Vincze László, Tangl Lóránd és Veix Ferenc mellett Hunnia Filmgyár és Kölcsönző ideiglenes vezetője volt.
1939. február 15-én feleségül vette sali Saly Máriát, akitől gyermekei Mária (sz. 1940. márc. 21.), Klára (sz. 1941. április 24.) és Gyula (sz. 1943. okt. 3.).
A negyvenes években egyre többet foglalkoztatott hangmérnök, az 1945 utáni jelentősebb produkciók nagy részének (A tanítónő, Valahol Európában, Talpalatnyi föld, Janika, Ludas Matyi, Déryné, stb.) hangfelvételeit ő készítette. 1945-1968 között 38 filmnél működött közre. 1949-óta tanított a Színház és Filmművészeti Fősikloán, ahol hangtant adott elő.
1970 elején keletkezett visszaemlékezése A Hunnia Filmgyár felszabadításának története címmel kézirat formájában megtalálható a Filmarchívum könyvtárában.
Hangmérnök:
- Tiszavirág (1938, magyar-német)
- Földindulás (1939)
- A nőnek mindig sikerül (1939)
- Göre Gábor visszatér (1940)
- Hazafelé (1940)
- Beáta és az ördög (1940)
- Sárga rózsa (1940)
- Gyurkovics fiúk (1940-41)
- Havasi napsütés (1941)
- Lesz, ami lesz (1941)
- Szabotázs (1941, Örményi Istvánnal)
- Háry János (1941)
- Régi keringő (1941)
- Haláltánc (1941)
- Kádár kontra Kerekes (1941)
- Akit elkap az ár (1941)
- Szép csillag (1942)
- Szíriusz (1942)
- Fráter Lóránd (1942)
- Jelmezbál (1942)
- Bajtársak (1942)
- Férfihűség (1942)
- Keresztúton (1942)
- Pista tekintetes úr (1942)
- Katyi (1942)
- Családunk szégyene (1942)
- Egy bolond százat csinál (1942)
- Tilos a szerelem (1943)
- Késő (1943)
- Éjjeli zene (1943)
- Magyar Kívánsághangverseny (1943, Winkler Jenővel)
- Kalotaszegi madonna (1943)
- Ágrólszakadt úrilány (1943)
- Fény és árnyék (1943)
- Tengerparti randevú (1943, magyar-bolgár)
- Boldog idők (1943)
- Nászinduló (1943)
- Jazz álom (1943, rövid)
- Egy fiúnak a fele (1943-44)
- Afrikai vőlegény (1944)
- Madách - Egy ember tragédiája (1944)
- A három galamb (1944)
- Zörgetnek az ablakon (1944)
- Kétszer kettő (1944, újraforgatva 1945)
- Csiki Borka tánca (1944, befejezetlen)
- A Tanítónő (1945)
- Valahol Európában (1947)
- Beszterce ostroma (1948)
- Tűz (1948)
- Talpalatnyi föld (1948)
- Díszmagyar (1949)
- Janika (1949)
- Szabóné (1949)
- Ludas Matyi (1950)
- Dalolva szép az élet (1950)
- Különös házasság (1951)
- Déryné (1951)
- Ecseri lakodalmas (1952)
- Civil a pályán (1952)
- Erkel (1952)
- Állami áruház (1953)
- Vidám verseny (1953, rövid)
- Rákóczi hadnagya (1954)
- Kétszer kettő néha öt (1955)
- A 9-es kórterem (1955)
- Szakadék (1956)
- Az eltüsszentett birodalom (1956)
- Csigalépcső (1957)
- Égi madár (1958)
- Szent Péter esernyője (1958)
- Gyalog a mennyországba (1959)
- Két emelet boldogság (1960)
- Az arc nélküli város (1960)
- Alba Regia (1961)
- Megszállottak (1962)
- Pesti háztetők (1962)
- Elveszett paradicsom (1962)
- Isten őszi csillaga (1962)
- Meztelen diplomata (1963)
- A Szélhámosnő (1963)
- Az életbe táncoltatott leány (1964)
- Karambol (1964)
- Nagy fény (TV film)
- Patyolat akció (1965)
- Büdösvíz (1966)
- Muzsikus Péter (TV film)
- 101 szenátor (TV film)
- Falak (1967)
- Elsietett házasság (1968)
- Alfa Rómeó és Júlia (1969)
- Én, Prenn Ferenc (1968)
Forrás: Magyar Hangosfilm Lexikon ♦ FamilySearch (születési) ♦ Rónai Mária és Rónai Klára közlése