Szülei: Ágai Adolf elemi iskolai tanító, Steiner Mária
Nővére Ágay Irén színésznő
Sógora: Székely István filmrendező
Lakása: Budapest VIII. József körút 68. (1935-1937), IX. Tűzoltó utca 2/c. (1938-1939), IX. Tinódi utca 2/c. I. 3. (1945)
1939-ben egy tervezett Himalája-expedíció operatőrének választották. A háború után 1945 decemberéig a MAFIRT alkalamzottja volt, a hetente megjelenő Mafirt Krónia híradóoperatőreként. Ez idő alatt a FOX filmgyár magyarországi tudósítója is volt. Az év decemberében a MAFIRT vezérigazgatójával Párizsba utaztak, ahonnan nem tért haza. 1947-ben még Párizsban tartózkodott és beutazási engedélyét várta, hogy kivándorolhasson nővéréhez az USA-ba.
1952. április 4-én Los Angelesben feleségül vette Mozga Lilát.
Segédoperatőr:
- Pusztai szél (1937)
- Papucshős (1938)
- Borcsa Amerikában (1938)
Operatőr:
- Ki hitte volna? (1945, rövid)
- Kommunisták Budapestért (1945, rövid)
- Szabad május elseje Budapesten (1945, rövid)
Források: FamilySearch (házassági kivándorlási halotti) ♦ Színházi Élet, 1938/27. ♦ Magyar Nemzet, 1939/265. ♦ Világ, 1945/173. ♦ Kossuth népe, 1945/167. ♦ Színház, 1947/45. ♦ Filmművészeti Évkönyvek (1935-1945)
